Soller, encore

Vendredi 24 et samedi 25 mais 2013

S'il y a un lieu où j'ai vraiment envie de revenir, c'est Soller. Cette fois, je veux y rester un peu plus longtemps et décide de passer la nuit dans une petite pension que me conseillent Jean-François et Catalina. Arrivée en fin d'après-midi, je monte au-dessus du village, en suivant un chemin qui serpente entre les terrasses plantées d'oliviers.





Je tombe même sur le jardin de mes rêves: une terrasse avec des oliviers et des orangers, parfaitement entretenue, avec de l'eau, qui est à vendre! Il y a des oranges (délicieuses) et des citrons partout.



Le lendemain matin, descente à Puerto de Soller par l'antique tram (frère de l'antique train que j'avais pris la dernière fois), puis montée au-dessus de la mer, à l'opposé de l'endroit par où j'étais arrivée. Le temps est un peu couvert au début et la mer très agitée. Heureusement le soleil revient vite.





Une jolie piste monte doucement au milieu des terrasses d'oliviers, en direction d'une curieuse chandelle qui rappelle celles de la Sierra de Guara.













Il y des fleurs, des typiquement méditerranéennes, comme ces cistes, et des plus courantes...













La piste dessert plusieurs petites maisons au milieu des oliviers où l'on se verrait bien passer quelques jours.











On peut aussi faire une petite boucle sous les pins, vers la tour qui domine le port de l'autre côté.









La piste aboutit à une cabane avec une terrasse qui domine la mer, tenue par un homme d'un certain âge qui vend des oranges de Soller et fait des jus absolument délicieux. Il me raconte qu'il vient là tous les jours, même en hiver; c'est son paradis... Je le comprends!

Retour à Majorque

Mardi 21 mai 2013






Il y avait longtemps que je voulais repartir en Espagne - en fait depuis mon retour de Majorque en octobre dernier - mais il y avait toujours quelque chose pour m'en empêcher. Maintenant, enfin, ça y est, j'y suis.







 Je suis retournée à Palma car le "hasard" a fait que, cet hiver, j'ai partagé une grande traduction avec Jean-François et sa soeur Nadine (restée en Suisse, elle). Comme l'expérience a été concluante, nous envisageons de collaborer plus activement et je viens discuter un peu plus en détail des modalités.






Contente de les retrouver tous dans leur jolie maison... et aussi de retrouver le soleil, qui est aux abonnés absents dans les Pyrénées cette année.













Evidemment, ma première balade m'amène vers la mer. Il y a du vent, qui rend la mer bien bleue; mais si beaucoup de gens se promènent, pratiquement personne ne se baigne! Ici aussi il fait quand
même plus froid que normalement.


Un grand week-end en Dordogne

Du mercredi 8 au dimanche 11 mai 2013


Avec Hélo, nous profitons de cette accumulation de jours fériés pour nous retrouver à mi-chemin entre Paris et les Pyrénées, en Dordogne, où nous avons encore des affaires de famille à régler (qui ne le seront d'ailleurs pas). Elle arrive en gare de Gourdon et en profitons pour aller visiter un éco-hameau qui est en train de se créer dans les environs. Le projet est déjà bien avancé, quelques maisons commencent à sortir de terre. Mais quel travail il reste à faire avant que tout ça soit agréable à habiter!



Nous passons la nuit dans un hôtel où je voulais aller depuis longtemps car il porte le nom de ma famille: "La maison des Peyrat". L'ancienne propriétaire, une dame très tonique de 84 ans, est toute contente de nous parler du passé de la famille... car, d'après elle, nous sommes effectivement cousines, bien que lointaines: il y avait bien une branche à Meyrals, notre village, où nous nous arrêtons un moment.




La journée est ensuite consacrée à la vallée de la Dordogne. D'abord Domme, bastide perchée au-dessus d'un méandre de la rivière, puis La Roque-Gageac, et enfin le plus impressionnant: Beynac et son château construit dans l'alignement de la falaise. Je ne me lasse pas de ces villages et de leurs magnifiques maisons de pierre dorée et aux toits de lauzes.







Puis nous prenons la direction de Bergerac, car Hélo voudrait aussi voir le grand jardin de Patrice et Isabelle, les producteurs des plantes Altaïr. Evidemment, tout a poussé depuis cet hiver; en fait il faudrait venir tous les mois pour admirer la beauté des fleurs.








Quel immense travail cela représente! D'abord pour aménager (y compris monter l'eau depuis le vallon) et maintenant pour cultiver toutes ces plantes...

Petites balades

Mercredi 24 avril, mercredi 1er mai et dimanche 5 mai 2013




Une petite sortie au lac d'Estaing, toujours égal à lui-même...






sauf que cette fois-ci les chemins sont coupés par de multiples avalanches.










Une autre petite balade au-dessus de Lourdes, depuis le village d'Ouzous, d'où on a une belle vue sur le bassin d'Argelès...















jusqu'au plateau du Bergons, où le printemps est encore bien timide.












Une autre enfin à nouveau vers la vallée d'Ossau, par une journée brumeuse qui permet tout juste d'apercevoir le magnifique pic du Midi d'Ossau (invisible sur la photo, malheureusement)...










et de découvrir le joli petit village de Bescat.

Vallée de l'Ouzom

Dimanche 21 avril 2013





Une nouveauté ce dimanche: plus près de Lamarque, la petite vallée de l'Ouzom (ou de Ferrières), peu fréquentée, qui ne va pas jusqu'à la crête frontière.





Le village d'Arbéost comprend de nombreuses fermes éparpillées sur le versant sud. Certaines n'ont pas l'air habitées, mais la région est encore bien vivante grâce à la fabrication du fromage de brebis.










Le chemin monte régulièrement et finit par déboucher dans le cirque du Litor, vastes pâturages dominés par les austères falaises dans lesquelles a été creusée la route du col d'Aubisque.








A la descente, le sentier traverse des zones de prés fauchés, déjà bien verts, avec leurs granges, qui contrastent avec les zones abandonnées, où la végétation n'a pas encore démarré.

Vallée d'Ossau

Dimanche 14 avril 2013




Cette fois, cap sur l'ouest, vers la vallée d'Ossau. Avec la neige qu'il y a eu cet hiver, on ne peut pas encore aller marcher loin vers le fond de la vallée. Une possibilité est de monter au-dessus du village de Castet.




Le vaste plateau est encore bien plus enneigé que prévu et, là aussi, il y a encore de sacrées épaisseurs!















C'est bien beau la neige, mais on apprécie aussi de redescendre au fond de la vallée pour retrouver le vert tendre du printemps et les arbres en fleurs.

Vallée d'Aure et Peyragudes

Dimanche 31 mars 2013




Un beau dimanche, une virée vers la vallée d'Aure, pour changer un peu. Le chemin le plus beau passe par le col d'Aspin, d'où on a une belle vue sur une face un peu inhabituelle du pic du Midi.














De là, pourquoi ne pas pousser jusqu'au col de Peyresourde, où je ne suis pas allée depuis des années? Et une fois au col, autant continuer jusqu'à la station de Peyragudes...




Bonne surprise, cette station, que je ne connaissais pas. Des bâtiments assez jolis (pas du style de la Mongie, les concepteurs s'étaient améliorés depuis!), de belles pistes vastes et une quantité de neige incroyable pour cette fin de saison, pas un caillou qui dépasse...








Il n'y a que les panneaux qui dépassent, et encore, pas de beaucoup! En tout cas, ça donne envie de refaire du ski et je regrette de ne pas avoir pris mes planches... Au retour, belle lumière sur la vallée d'Aure.