27 septembre - 1er octobre 2015
Passons aux choses sérieuses: pour relancer mon activité de traductrice, je vais faire la tournée de mes clients en Suisse. Il y a quatre ans que je ne suis pas venue...
D'abord, gros coup de blues en arrivant à Genève. J'ai l'impression de ressentir encore la "tristesse de l'exil". Même si c'était une période intéressante, surtout grâce à l'école... Heureusement, je retrouve Nathalie, qui avait travaillé avec moi à l'OMPI.
Puis ce sont les visites rapides aux clients, et les discussions sympas avec les anciens collègues. Je vais même manger des röstis sur la place Fédérale avec Mauro! Je profite du beau temps pour aller faire un petit tour rapide à Thun. Mais le brouillard s'est à peine dissipé et on n'aperçoit pas les montagnes.
C'est ensuite une halte à Fribourg, chez une maman de l'école de Berne. De bons souvenirs!
Pour finir, je m'arrête à Lausanne, où je passe la journée avec Yvan. Avec lui, discussions passionnantes garanties! Et quel beau temps sur le lac...
On dirait presque la mer, car on devine tout juste les montagnes savoyardes sur l'autre rive. Sur la jetée se dresse Eole, une sculpture qui tient lieu de rose des vents géante. Je ne me souviens pas l'avoir vue. Lausanne est quand même un bel endroit! Peut-être que si j'avais habité là, je serais restée...
Passons aux choses sérieuses: pour relancer mon activité de traductrice, je vais faire la tournée de mes clients en Suisse. Il y a quatre ans que je ne suis pas venue...
D'abord, gros coup de blues en arrivant à Genève. J'ai l'impression de ressentir encore la "tristesse de l'exil". Même si c'était une période intéressante, surtout grâce à l'école... Heureusement, je retrouve Nathalie, qui avait travaillé avec moi à l'OMPI.
Puis ce sont les visites rapides aux clients, et les discussions sympas avec les anciens collègues. Je vais même manger des röstis sur la place Fédérale avec Mauro! Je profite du beau temps pour aller faire un petit tour rapide à Thun. Mais le brouillard s'est à peine dissipé et on n'aperçoit pas les montagnes.
C'est ensuite une halte à Fribourg, chez une maman de l'école de Berne. De bons souvenirs!
Pour finir, je m'arrête à Lausanne, où je passe la journée avec Yvan. Avec lui, discussions passionnantes garanties! Et quel beau temps sur le lac...
On dirait presque la mer, car on devine tout juste les montagnes savoyardes sur l'autre rive. Sur la jetée se dresse Eole, une sculpture qui tient lieu de rose des vents géante. Je ne me souviens pas l'avoir vue. Lausanne est quand même un bel endroit! Peut-être que si j'avais habité là, je serais restée...
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire